TWAIN은 이미지를 스캐닝 작업에 널리 사용되는 프로그램으로서, 이미지를 자신이 선호하는 그래픽 프로그램으로 직접 읽어들일 수 있게 해준다. 만약 TWAIN이 없다면, 우리는 열려있던 응용프로그램을 일단 닫고, 이미지를 받기 위한 특수한 응용프로그램을 열어 스캐닝한 다음, 그 이미지를 자신이 사용하기 원하는 응용프로그램으로 옮기는 번거러움을 감수해야 할 것이다. TWAIN 드라이버는 응용프로그램과 스캐너 하드웨어 사이에서 동작한다. TWAIN은 대체로 스캐너를 사면 함께 받게 되는 소프트웨어 패키지의 일부분으로 나오며, 포토샵 등의 이미지 조작 프로그램에 통합되어 있기도 하다.
이 소프트웨어는 주요 스캐너 제작회사 및 스캐닝 소프트웨어 개발회사에서 참여한 작업그룹에 의해 개발되었으며, 이제 산업표준이 되었다. 몇몇 사람의 이야기에 의하면, TWAIN은 우습게도 "technology without an important name"의 약어라고 한다. 그러나 TWAIN 작업그룹은, 원래의 이름을 선택하고 난 뒤 그것이 이미 등록되어 있는 이름이라는 것이 판명되면서, 11시간의 회의 끝에 TWAIN이라는 이름으로 정하게 되었다고 한다. TWAIN이라는 말은 "Ne'er the twain shall meet"이라는 속담으로부터 유래하였다고 하는데, 그 이유는 이 프로그램이 드라이버와 응용프로그램 사이에 있다는 점 때문이라고 한다. 이 이름은 머리글자를 딴 약어가 될 작정이 아니었다.
- 휴렛패커드에서 TWAIN이란 무엇인가?라는 제목의 백서를 제공합니다.
- TWAIN 작업그룹의 웹사이트에 추가정보가 제공되고 있습니다.
